Defining and non-defining relative clauses |  جمل الوصل المعرفة و الغير المُعرفة

سوف نتحدث في هذا الدرس عن شرح ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية وهي من قواعد اللغة الانجليزية المهمة ولها استخدامات متعددة في الحياة اليومية. 

Relative Pronouns & Adverbs أدوات وضمائر الوصل

تستخدم أدوات الوصل / الربط : للربط بين جملتين وينتج عن ذلك تقديم معلومات إضافية عن الاسم الذي يسبق أداة الربط.

مثل: 

  1.  Ali has a shirt.
  2.  It is very colorful.
  3. (Relative Clause): Ali has a shirt which is very colorful.

تتكون جمل الوصل غير المعرفة من ضمير وصل وفعل وبعض الأجزاء التي قد تكون موجودة أو قد يتم حذفها مثل الفاعل أو المفعول. يتم فصل جُمَل الوصل غير المُحَدِدة عن بقية الجملة باستخدام الفواصل أو الأقواس الدائرية.

  شخص شيء مكان
فاعل who which  
مفعول who/whom which where
ملكية whose    

Who-whom العاقل

People who (Subject) are clever can always find a way. الأشخاص الذين هم أذكياء دائمًا يجدون  الحل بأي طريقة

She wrote to the person whom (Object) she had met last month. كتبت رسالة للشخص الذي التقبت به الشهر الفائت

Which – That غير العاقل

We didn’t bring the receipt, which was a big mistake. لم نحضر الأيصال, الأمر الذي كان خطئًا فادحًا

Spaghetti, which many of us enjoy, can be messy. السباجيتي, التي تمتع كثير منا, قد تحدث الفوضى

This is the book that everyone is talking about. هذا هو الكتاب الذي يتحدث عنه الجميع

Whose الملكية

I have a friend whose cat is annoying. أنا أعرف صديقًا قطته مزعجة

Never go to a doctor whose office plants have died. لا تذهب إلى طبيب يهمل نباتات مكتبه فتموت

I won’t eat in a restaurant whose cooks smoke. لن آكل في مطعم يدخن فيه طباخيه

When الزمان

Grandma remembers a time when radio shows were popular. جدتي تتذكر الوقت عندما كانت فيه برامج الراديو مشهورة

My father was born in 1945 when World War2 was ending. والدي ولد في عام ١٩٤٥ عندما انتهت الحرب العالمية الثانية

Yesterday was a day when everything went wrong! البارحة كان يومًا عندما كانت الامور تسير بشكل غير صحيح

Where المكان

I want to live in a place where there is a lot to do.  أريد العيش في مكان حيث فيه الكثير من الأشياء لفعلها

This is the park where I met your mother the first time. هذه هي الحديقة حيث قابلت والدتك أول مرة

Relative Clauses جمل الوصل

هي الجمل التي تٌعرف الاسم ( عاقل أو غير عاقل) من خلال استخدام أداة من ادوات الربط المناسبة، فهي إما تخبرنا من هو الشخص أو الشيئ الذي يقصده المتحدث، أو لتقديم معلومات إضافية عن  الشخص أو الشيئ المقصود. 

Defining relative clauses | جمل الوصل المعرفة

جمل الوصل التعريفية تزود بمعلومات أساسية لمعنى الجملة.  لا نستخدم معها الفواصل.

مثل: 

  • I saw the man who was driving so fast.

رأيت الرجل الذي كان يسوق بسرعة. 

Non-defining relative clauses | جمل الوصل الغير معرفة

جمل الوصل غير المُعرفة تزودنا بمعلومات غير أساسية لمعنى الجملة و بعكس الجمل المعرفة يجيب اضافة فواصل بين الجمل. ولا يمكن حذف ضمائر الوصل.

  • لا يمكن أن نستخدم that بدلا منها. 
  • My grandmother, who is dead now, came from the North of England.

تتكون جمل الوصل غير المعرفة من ضمير وصل وفعل وبعض الأجزاء التي قد تكون موجودة أو قد يتم حذفها مثل الفاعل أو المفعول. يتم فصل جُمَل الوصل غير المُحَدِدة عن بقية الجملة باستخدام الفواصل أو الأقواس الدائرية.

 Slide 1 | Her parents , who were from England, arrived to Palestine in 1999 .

 Slide 2 |  John, who lives in USA, is the hero of the tale 

 Slide 3 | Children, who like sweets so much, often have problems with  their  teeth. 

و هكذا نكون قد انتهينا من الحديث عن قاعدة من قواعد اللغة الانجليزية الهامة, وهي شرح ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية والتعرف على استخداماتها المتعددة من خلال أمثلة وتمارين و انواع جمل الوصل , للاستدلال على أهميتها في الحياة اليومية في العمل وبين العائلة والأصدقاء

شاركنا رأيك و أسئلتك في التعليقات

دورك الآن · ٣ أسئلة

اختبر فهمك

٣ أسئلة قصيرة على موضوع الدرس. اختر إجابة لكل سؤال، ثم شاهد نتيجتك والشرح.

جارٍ تحميل الأسئلة…

تقييم قصير لفهم الدرس؛ لا يحدّد مستوى اللغة العام. لا تُحفظ إجاباتك عند مغادرة الصفحة.