Expressing Regret | التعبير عن الندم باللغة الانجليزية

في هذا الدرس سنقوم بشرح درس Expressing Regret التعبير عن الندم من الوحدة التاسعة في كتاب التوجيهي ، لكن قبل قراءة هذا الدرس يرجى مراجعة درس past perfect . 

يمكنك التعبير عن الندم باللغة الانجليزية بثلاثة طرق: 

Wish + subject + had (not) + V.3

يا ريت | wish

Regret (not) + V ‘ing’

نادم على | regret

Should (not) have + V.3

كان لازم| should

e.g:

 ‘I didn’t listen to my father’s advice’ لم استمع لنصيحة أبي

I wish I had listened to my father’s advice. يا ريتني سمعت نصيحة ابوي

I regret not listening to my father’s advice. ندمان اني ما سمعت نصيحة ابوي

I should have listened to my father’s advice. كان لازم سمعت نصيحة أبوي

إذا كانت الجملة

• مثبتة، الحل بـ Wish / should يكون منفي.
• مثبتة في حالة regret الحل يكون مثبت.

والعكس صحيح

إذا كانت الجملة

• منفية، الحل بـ Wish / should يكون مثبت.
• منفية في حالة regret الحل يكون منفي.

أول خطوة للحل:

1. تحديد الفعل الرئيسي بالجملة 

‘I wasted all my time watching Netflix’

الفعل في الجملة السابقة هو wasted

2. اضافة احدى الأفعال 

صيغة السؤال:

Rewrite the following sentences, beginning with the words given :

• I didn’t clean my hands before lunch.

I should …………………………………………………………………………………………….

• Ramy drove his van too fast.

He shouldn’t …………………………………………………………………………………….

• She didn’t pass the final exam.

She wishes………………………………………………………………………………………..

• I was very tired when you visited me.
• She wishes………………………………………………………………………………………..